We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Shiroi yozora, 白​い​夜​空

from Hummingbird by Kawamura Gun

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥250 JPY  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Doppio cd, double CD

    Includes unlimited streaming of Hummingbird via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      ¥3,000 JPY

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    My Hummingbird LP is ready at last. Gatefold sleeve, Limited edition 200 copies. 180g double red vinyl with inserts. Finalmente in uscita Hummingbird LP, edizione limitata di 200 copie. Doppio vinile color rosso da 180g più inserti con traduzione in Italiano. 私のアルバム・ハミングバードのLPがやっと出来ました。200枚限定, 180g赤盤2枚組、歌詞カード付きです。

    All songs written by Kawamura Gun except A-4 with Stefano di Trapani
    Recorded in Rome, Mastering by Andrea Monorchio New York,NY.
    Cover photo by Roberto Timperi
    Produced by Kawamura Gun

    Includes unlimited streaming of Hummingbird via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 200 
    Purchasable with gift card

      ¥4,000 JPY or more 

     

about

Day dream in the early morning.

lyrics

"Cielo Notturno Bianco"

1)il rosso del semaforo visto in lontananza
riflette distorto su una strada bagnata.
Ho visto così, uno scenario.
Solo un po', solo tre secondi.

*)Il cielo notturno bianco dove brilla la stella nera - l'ho visto per la prima volta.
Qualcuno a cui dirlo, qualcuno, qualcuno - ma non riesco a vedere le ombre di nessuno.
Il cielo notturno bianco dove brillano le stelle nere - come un disegno.
Qualcuno se ne accorge - ma cosa cambierà?

**)Nero, bianco e viola, come una miscela, non come se fossero mescolati.
Come una nuvola, come un fumo, un vortice nella mia testa.

2) La strada da cui sono appena passato diventa gialla.
Prima che il semaforo diventa giallo.
Ho visto una scena del genere con una sorpresa.
Ma solo un po’ sorpreso.

*)

**)
Tra poco vedrò tutto.
“ No, no, non riesco ancora a vederlo”
Tra poco toccherò questa mano.
“No, no, non riesco ancora a toccarla”
Più mi avvicino, più sento l’odore.
“No, no, ancora non lo sento”
Se il sole colpisce, l'ombra si vedrà.
“No, no, non è possibile fare ancora”
Ci arriverò in altri otto passi.
“No, no, non ci sono ancora”
Se si gira all'angolo, c'è probabilità di essere lì.
“No, no, sembra che ci sia ma non c'è”

credits

from Hummingbird, track released November 9, 2019
Kawamura gun

license

all rights reserved

tags

about

Kawamura Gun かわむらぐん Yaizu, Japan

Kawamura Gun is a Japanese artist and musician who lives in Rome ,Italy.

L’inimitabile voce, una chitarra acustica, un mellotron, pochi rintocchi di elettrica, delle percussioni minimali ed un tamburino. Il titolo dell’album ‘Hummingbird’ fa riferimento al modello di chitarra Gibson utilizzato per le incisioni. ... more

contact / help

Contact Kawamura Gun かわむらぐん

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kawamura Gun かわむらぐん, you may also like: